Добро пожаловать на наш сайт volkonsky.com!

Сайт состоит из нескольких частей, в том числе:  иллюстрированное эссе «Волконские в битвах с Бонапартом», автобиографическая книга моей матери, княгини Лидии Александровны Волконской  «Прощай, Россия!» и мой «Эпилог» к этой книге, в котором речь идёт не только об исторических событиях за последние 100 лет, но где затрагиваются и злободневные темы, касающиеся нас всех.

Есть  специальный раздел «Документы». В нём хранятся более 50 статьей и документов, которые могут заинтересовать не только профессионального историка, но и любого человека, который следит за тем, что происходит в нашем мире и в наши дни.  

Я поставил себе довольно скромную цель: вспоминать о некоторых исторических событиях, свидетелем которых при моей жизни я был. Это своего рода современная «Повесть временных лет».  Двадцатый век - это эпоха двух мировых войн, пожалуй, самая страшная эпоха в исторической памяти человечества. В неё вошла и революция в России. 

Не сомневаюсь в том, что многим читателям то, что в этом труде написано, очень не понравится. Но популярность меня волнует меньше всего. Скорее, наоборот. Во многих странах мира самые «популярные» взгляды в течение уже многих лет  были и остаются в политическом смысле - «левые». И мир жнёт плоды. 

Я хочу, чтобы все видели издалека, под каким знаменем я сражаюсь, и поэтому – приветствую всех на этом сайте кроме леваков, коммунистов и иже с ними. Им самим тут уютно не будет.

Особое внимание мы будем уделять тем событиям и явлениям в прошлом и в настоящем, о которых говорят далеко не все СМИ. Это особенно касается Российской Федерации и Советского Союза.

На сайте есть и «Картинная галерея». В ней выставлены работы представителей трех поколений нашей семьи – княгини Лидии Волконской, моего сына, реставратора антикварных картин, Александра Волконского и Вашего покорного слуги.

Кликнув на окошко в самом верхнем углу слева, Вы открываете себе дверь к нам в гости. Надеюсь, этот визит принесёт Вам удовольствие, а может быть, еще и пользу. 

Наш контактный адрес: volkonskysite@gmail.com 

Welcome to our site volkonsky.com!

The site consists of several parts, among which: the  illustrated essay “Volkonskys in Battle against Bonaparte”, my mother’s, Princess Lydia Volkonsky’s autobiography “Farewell to Russia!”, and my “Epilogue” to her book which deals not only with historical facts over the last 100 years, but with current events, concerning us all today.

There is a special section entitled “Documents” containing over 50 articles and documents which should be of interest not only to those who are concerned with world affairs, but also to the professional historian, Thus, it can be said that the “Epilogue” together with the “Documents” is like a modern-day mini “Chronicle of Current Events”. 

My aims are quite modest. I simply recollect some historical and political events which I witnessed in my lifetime. These, like all events, can be interpreted in different ways. Let that be done by those who are more competent than I. Let them pronounce their words of wisdom about the meaning of those events for mankind in an era which was, perhaps, most fearful in its history – the era of two World Wars and the Russian Revolution.

No doubt, much of what is written here will scarcely please many of the visitors to this site. But popularity is hardly my concern. Rather, the opposite is true. In the political sense, the most “popular” views in many countries for many years have been those of the “Left”. And we have reaped the fruit. Therefore, I wish all to see from afar under which banner I fight, and all are welcome here except leftists, communists and their ilk. They won’t like it here much anyway. 

On the lighter side, the doors of our Art Gallery are open. Here you can see works by members of three generations of our family – paintings by my mother,  Lydia Volkonsky, works done by my son, Alexander, who is a professional restorer of antique paintings,  and some creations by yours truly.  

By clicking on the little window in the top left-hand corner, you are opening the door to our house. I hope you will find your visit both pleasurable and, perhaps, useful.

You can contact us at: volkonskysite@gmail.com.