обро пожаловать на наш сайт volkonsky.com! Он состоит из нескольких частей, в том числе: моё иллюстрированное эссе «Волконские в битвах с Бонапартом», автобиографическая книга моей матери, княгини Лидии Александровны Волконской «Прощай, Россия!» и мой «Эпилог» к этой книге, в котором речь идёт не только об исторических, но и злободневных темах, касающихся нас всех. Вы можете посетить картинную галерею, где представлены произведения трёх поколений нашей семьи. Есть и Форум, открытый почти для всех кроме коммунистов и иже с ними. Надеюсь, этот визит принесёт Вам удовольствие, а, может быть, еще и пользу.

Welcome to our site volkonsky.com! It is of several parts, among them: my illustrated essay “Volkonskys in Battle against Bonaparte”, my mother’s, Princess Lydia Volkonsky’s autobiography “Farewell to Russia!”, and my “Epilogue” to this book. It deals with not only historical, but current events, concerning us all today. You can visit our Art Gallery where you can see works by members of three generations of our family. There is also a Forum which is open practically to all except communists and their ilk. I hope you will find your visit both pleasurable and, perhaps, useful.